字体
关灯
上一页 进书架 回目录    存书签 下一页

第一章:东方来客(2/3)

是年纪,像他这么小的孩子,正是学习语言的好时候,至于我们这样的大人,可能很难学得那般地道,但是语言说起来始终要算作工具,只要能交流,便已起到了它的作用。”

“门罗先生说的是,贫僧自会多用功钻研,希望改日可以用您的语言与您交流。”悟禅会心一笑,说实在的,过了幼时学习语言的年纪,再想将一门语言融会贯通,怕是只有过来人才知道它的难处了吧。

年幼的戒嗔还不是很懂,一门语言初时自然很难,可是时间一久,多学多用也就不觉得多难了,悟禅师叔明明每日看似比自己用功,怎么到现在自己已经可以流畅交流,可师叔他却还这般捉急呢?

那一日的谈话并没有进行许久,门罗神父看起来很忙的样子,接下来的生活如禅修般平淡,作为在多元化的巴库依旧极为罕见的人种,悟禅与戒嗔每日都要受到许多异样的目光,大多数人甚至都没听说过什么华夏中土,毕竟在那个时代,除了特定的学者,谁会真正意义上去了解几辈子也不会打交道的异族人呢。

来到此处的戒嗔几乎是第二天便投身到新的修行当中,他的第一个难关便是要与当地人打成一片,首当其冲的障碍便是语言问题。

“他们到底…在说些什么啊?”

原来在这个地方,大家用之交流的语言远不仅是斯拉夫语一种,虽然斯拉夫语可算是当地最为普遍的代表语种,但是仍有许多族类的族人并不擅长,尤以长者为甚,便是会说的,也只是些最简单基本的见面用语。

很快地,又有一大堆新的语种摆在小和尚戒嗔面前…

犹太语,阿拉伯语,罗马语,突厥语等等一系列的语言,说得戒嗔可谓头晕脑胀,好像数团交织错乱的线团,被打开然后混在一起一样,眼下戒嗔要做的,就是想办法找出各自的线头,然后把它们一团团捆好,可这…

又谈何容易?

至于悟禅,他的日常比之戒嗔来讲便没那般复杂,他不需要像戒嗔一样每日在教堂之内接受集体学习进修,便如同在显通寺一样的禅修课业。

悟禅此番前来,实则可以算作陪读家长,五台南禅至此可谓实打实的万里之遥,如此路途期间难免生出意外,一路藏山有寇,绿林有绺,怎也不能让戒嗔一人前来,要知道,戒嗔可是众沙弥中挑选出的最终代表者,如果他半路出事,便说明此番跨洲大计,五台山显通寺就要算作爽约了。

平日里,悟禅所需要做的,就是潜心先把此地用途较为普遍的斯拉夫语种学好,即便无法讲得多么地道,但起码要可以交流,而且于悟禅来说,他并不需要与此地每一各族类的人都打好交道,说得明白就聊,讲不明白便点头笑笑作罢,平日里只要柴米油盐,寻路问人这些事搞得明白,也就算作上等情况。

在这里生活,两个人的确要花好些时间精力适应一下,不过戒嗔还好,毕竟年幼对新鲜事物的接受能力很强,可于悟禅来说如此情况几乎可以算作折磨了,自从其年幼出家以后,几乎都没怎么下过山的他要将自己三十载的观念重置,是何等要人老命的一件事啊。

时光荏苒,转眼数月过去,入了冬的巴库虽然不至降雪,温度比之北方的五台山要高出许多,但是…

“吸…”戒嗔用了地吸了口气,鼻涕都出来了,“怎么…怎么这么冷啊?”

海风刺骨,

要知道,这里可是临海港城,早晚昼夜海陆风、陆海风不断,打在人身上如同小刀子,刺骨拔人,即便这里温度很高,可是比起冻人程度,却丝毫不逊于坐落北方的五台山。

“喂戒嗔。”是悟禅的声音。

此处像悟禅这样的黄种人光头和尚格外显眼,戒嗔一眼便认出了他,两步并一跑了过去,“师叔。”

“嗯,今天的课业结束了
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
上一页 进书架 回目录    存书签 下一页
军婚撩人:少将娇妻太惹火 饮唐 饲养全人类 爱她比你更深情【完本】 我真不是亮剑头号特种兵 女总裁的全能高手txt 开局合欢宗,被师姐拿捏命脉 捡到熊猫之后[重生] 天才布衣 幻世道主